Decree amendments to some articles of government’s decree 43/2017/ND-CP dated April 14,2017 on goods labels



Article 1. Amendments to some articles of Government’s Decree No. 43/2017/nD-cp dated April 14, 2017 on goods labels as follows:

  1. Amendments to Article 1 as follows:

“Article 1. Scope

  1. This Decree deals with information on goods labels, presentation thereof, and state management of labels of goods circulated in Vietnam, exports and imports.
  2. The following goods shall not be regulated by this Decree:
  3. a) Real property;

Goods temporarily imported for re-export; goods in transit, goods involved in merchanting trade transactions; transshipped goods; goods imported and sent to bonded warehouses for export to third countries.

  1. c) Baggage of incoming/outgoing passengers; personal belongings;
  2. d) Confiscated goods for auction purpose;
  3. dd) Goods being fresh, raw food, processed food without packaging and sold directly to consumers;
  4. e) Commodities being fuel, materials (agricultural products, aquatic products, minerals), scrap (in production and business), construction materials without packaging and sold directly to consumers;
  5. g) Commodities being petrol and oil, gas (LPG, CNG, LNG), liquid without commercial packaging in containers, tankers;
  6. h) Used goods; Goods in the area of security and national defense; goods being radioactive substances, goods to be used for emergencies so as to solve problems of natural disaster, epidemic diseases; railway, waterway, airway vehicles.
  7. In case the regulations of an international agreement to which the Socialist Republic of Vietnam is a signatory are different from the regulations of this Decree, the regulations of the international agreement shall apply.”;